[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Mar 8 06:17:35 UTC 2022


commit 286329bc14018e5e4143c7df50dff0551c120434
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 8 06:17:34 2022 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ko.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 01887e9aad..c5e1ac02f4 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "따라서 웹사이트에 접속 시 경계를 풀지 말고 웹 폼을
 #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/
 #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### Don't torrent over Tor"
-msgstr ""
+msgstr "## Tor로 Torrent 쓰지 말아주세요"
 
 #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/
 #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2694,6 +2694,8 @@ msgid ""
 "Torrent file-sharing applications have been observed to ignore proxy "
 "settings and make direct connections even when they are told to use Tor."
 msgstr ""
+"Torrent 파일 공유 앱은 프록시 설정을 무시하는 것으로 보고돼 왔습니다. 또한 Tor를 사용한다고 설정했음에도 불구하고 다이렉트로 "
+"연결되는 것으로 확인됩니다."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/
 #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description)


More information about the tor-commits mailing list