[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 2558af52a655229d9899dbb149d6916cd4c17c3f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 10 18:15:13 2021 +0000

    new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 4829e13be0..ebb9955b82 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -252,6 +252,16 @@ msgid ""
 "Council](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/community_council.txt"
 " \"Tor Community Council\")."
 msgstr ""
+"يلتزم مشروع Tor بتعزيز بيئة ومجتمع شامل. Tor هو مكان يجب أن يشعر فيه الناس "
+"بالأمان للمشاركة ومشاركة وجهات نظرهم والمشاركة. اقرأ [مدونة قواعد السلوك] "
+"(https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/code_of_conduct.txt"
+" \"مدونة قواعد السلوك\")، [العقد الاجتماعي] (https://gitweb.torproject.org "
+"/community/policies.git/tree/social_contract.txt \"العقد الاجتماعي\")، [بيان"
+" القيم] "
+"(https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/statement_of_values.txt"
+" \"بيان القيم\" )، وتعرف على [مجلس مجتمع Tor] "
+"(https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/community_council.txt"
+" \"مجلس مجتمع Tor\")."
 
 #: (dynamic)
 msgid ""
@@ -839,10 +849,12 @@ msgid ""
 "The best resource of all is the active community of relay operators on tor-"
 "relays mailing list and on IRC"
 msgstr ""
+"أفضل مورد على الإطلاق هو المجتمع النشط لمشغلي الترحيل في قائمة مراسلات tor "
+"وعلى IRC"
 
 #: (dynamic)
 msgid "#tor-relays"
-msgstr ""
+msgstr "#tor-relays"
 
 #: (dynamic)
 msgid "in irc.oftc.net."