[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

[translation at torproject.org]

commit fa5ce89d0a0dd26b5a3e70c4f10b398d34834f90
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 14 17:50:05 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+ru.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 06b78e1a8..bcbaf58e8 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: https//lektor-staging.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "Tor – мощный инструмент для защиты приватности и онлайновых свобод."
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -169,6 +169,8 @@ msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
 msgstr ""
+"Эту бесплатную программу с открытым кодом разрабатывает команда под "
+"названием Tor Project и сообщество добровольцев со всего мира."
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)