[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation at torproject.org]

commit b97868943a034409238a0c591e3271dfcc971239
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 7 19:17:42 2017 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 ga/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ga/torbutton.properties b/ga/torbutton.properties
index 2ab0e6b73..96f928644 100644
--- a/ga/torbutton.properties
+++ b/ga/torbutton.properties
@@ -34,7 +34,7 @@ torbutton.slider_notification_button = Oscail na socruithe slándála
 torbutton.maximize_warning = Bíonn suímh Ghréasáin in ann méid do scáileáin a fháil amach nuair a uasmhéadaíonn tú Brabhsálaí Tor, rud a chabhraíonn leo do ghníomhaíocht ar líne a lorg. Molaimid duit fuinneoga an bhrabhsálaí a fhágáil ar an méid réamhshocraithe.
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-canvas.siteprompt=Rinne an suíomh seo (%S) iarracht sonraí íomhá a bhaint ó chanbhás HTML5, sonraí a d'fhéadfaí a úsáid chun do ríomhaire féin a aithint.\n\nAn bhfuil fonn ort cead a thabhairt don suíomh seo sonraí íomhá a bhaint ón chanbhás HTML5?
+canvas.siteprompt=Rinne an suíomh seo (%S) iarracht sonraí íomhá a bhaint ó chanbhás HTML5, sonraí a d'fhéadfaí a úsáid chun do ríomhaire féin a aithint.\n\nAn bhfuil fonn ort cead a thabhairt don suíomh seo sonraí íomhá a bhaint ó chanbhás HTML5?
 canvas.notNow=Níl Anois
 canvas.notNowAccessKey=N
 canvas.allow=Ceadaigh amach anseo