[tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum

[translation at torproject.org]

commit c2f6840819a7c61d1a799b61ad66144832cd92d9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 6 17:45:04 2011 +0000

    Update translations for tsum
---
 fa/tsum.po |    5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/fa/tsum.po b/fa/tsum.po
index f96a49b..b2dcaed 100644
--- a/fa/tsum.po
+++ b/fa/tsum.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-06 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-06 17:42+0000\n"
 "Last-Translator: knematipour <kaveh.nematipour at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -626,6 +626,9 @@ msgid ""
 "and use winzip to extract the archive. Before renaming the file, tell "
 "Windows to show file extensions:"
 msgstr ""
+"اگر قادر نیستید 7-Zip را دریافت و نصب کنید، لطفا سعی کنید که پسوند فایل را "
+"از .Z  به .ZIP تغییر داده و با استفاده از Winzip فایل فشرده را باز کنید. قبل"
+" از تغییر نام فایل از ویندوز بخواهید که پسوند فایل را نمایش دهد."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:254