[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] new translations in tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Feb 28 08:17:41 UTC 2022 

commit 5919273416113007e6259a1578997296386716d7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 28 08:17:41 2022 +0000

    new translations in tor-launcher-network-settings
---
 ka/network-settings.dtd | 170 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 85 insertions(+), 85 deletions(-)

diff --git a/ka/network-settings.dtd b/ka/network-settings.dtd
index eb5d5e6561..437570c751 100644
--- a/ka/network-settings.dtd
+++ b/ka/network-settings.dtd
@@ -94,8 +94,8 @@
 <!ENTITY torConnect.connectedConcise "მიერთებული">
 <!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "არაა დაკავშირებული">
 <!ENTITY torConnect.copyLog "Tor-ის ჩანაწერების ასლი">
-<!ENTITY torConnect.configureConnection "Configure Connection…">
-<!ENTITY torConnect.tryBridge "Try a Bridge">
+<!ENTITY torConnect.configureConnection "კავშირის გამართვა...">
+<!ENTITY torConnect.tryBridge "მოსინჯეთ ხიდი">
 
 <!-- #40773 about:torconnect country names -->
 <!-- LOCALIZTION NOTE (countries.XX): The country names should be translated such that:
@@ -104,90 +104,90 @@
 
 Thank you!
  -->
-<!ENTITY countries.ad "Andorra">
-<!ENTITY countries.ae "United Arab Emirates">
-<!ENTITY countries.af "Afghanistan">
-<!ENTITY countries.ag "Antigua and Barbuda">
-<!ENTITY countries.ai "Anguilla">
-<!ENTITY countries.al "Albania">
-<!ENTITY countries.am "Armenia">
-<!ENTITY countries.ao "Angola">
-<!ENTITY countries.aq "Antarctica">
-<!ENTITY countries.ar "Argentina">
-<!ENTITY countries.as "American Samoa">
-<!ENTITY countries.at "Austria">
-<!ENTITY countries.au "Australia">
-<!ENTITY countries.aw "Aruba">
-<!ENTITY countries.ax "Ã…land Islands">
-<!ENTITY countries.az "Azerbaijan">
-<!ENTITY countries.ba "Bosnia and Herzegovina">
-<!ENTITY countries.bb "Barbados">
-<!ENTITY countries.bd "Bangladesh">
-<!ENTITY countries.be "Belgium">
-<!ENTITY countries.bf "Burkina Faso">
-<!ENTITY countries.bg "Bulgaria">
-<!ENTITY countries.bh "Bahrain">
-<!ENTITY countries.bi "Burundi">
-<!ENTITY countries.bj "Benin">
-<!ENTITY countries.bl "Saint Barthélemy">
-<!ENTITY countries.bm "Bermuda">
-<!ENTITY countries.bn "Brunei Darussalam">
-<!ENTITY countries.bo "Bolivia (Plurinational State of)">
-<!ENTITY countries.bq "Bonaire, Sint Eustatius and Saba">
-<!ENTITY countries.br "Brazil">
-<!ENTITY countries.bs "Bahamas">
-<!ENTITY countries.bt "Bhutan">
-<!ENTITY countries.bv "Bouvet Island">
-<!ENTITY countries.bw "Botswana">
-<!ENTITY countries.by "Belarus">
-<!ENTITY countries.bz "Belize">
-<!ENTITY countries.ca "Canada">
-<!ENTITY countries.cc "Cocos (Keeling) Islands">
-<!ENTITY countries.cd "Congo (Kinshasa)">
-<!ENTITY countries.cf "Central African Republic">
-<!ENTITY countries.cg "Congo (Brazzaville)">
-<!ENTITY countries.ch "Switzerland">
-<!ENTITY countries.ci "Côte d'Ivoire">
-<!ENTITY countries.ck "Cook Islands">
-<!ENTITY countries.cl "Chile">
-<!ENTITY countries.cm "Cameroon">
-<!ENTITY countries.cn "China">
-<!ENTITY countries.co "Colombia">
-<!ENTITY countries.cr "Costa Rica">
-<!ENTITY countries.cu "Cuba">
-<!ENTITY countries.cv "Cabo Verde">
-<!ENTITY countries.cw "Curaçao">
-<!ENTITY countries.cx "Christmas Island">
-<!ENTITY countries.cy "Cyprus">
-<!ENTITY countries.cz "Czechia">
-<!ENTITY countries.de "Germany">
-<!ENTITY countries.dj "Djibouti">
-<!ENTITY countries.dk "Denmark">
-<!ENTITY countries.dm "Dominica">
-<!ENTITY countries.do "Dominican Republic">
-<!ENTITY countries.dz "Algeria">
-<!ENTITY countries.ec "Ecuador">
-<!ENTITY countries.ee "Estonia">
-<!ENTITY countries.eg "Egypt">
-<!ENTITY countries.eh "Western Sahara">
-<!ENTITY countries.er "Eritrea">
-<!ENTITY countries.es "Spain">
-<!ENTITY countries.et "Ethiopia">
-<!ENTITY countries.fi "Finland">
-<!ENTITY countries.fj "Fiji">
-<!ENTITY countries.fk "Falkland Islands (Malvinas)">
-<!ENTITY countries.fm "Micronesia (Federated States of)">
-<!ENTITY countries.fo "Faroe Islands">
-<!ENTITY countries.fr "France">
-<!ENTITY countries.ga "Gabon">
-<!ENTITY countries.gb "United Kingdom">
-<!ENTITY countries.gd "Grenada">
+<!ENTITY countries.ad "ანდორა">
+<!ENTITY countries.ae "არაბთა გაერთიანებული საამიროები">
+<!ENTITY countries.af "ავღანეთი">
+<!ENTITY countries.ag "ანტიგუა და ბარბუდა">
+<!ENTITY countries.ai "ანგილია">
+<!ENTITY countries.al "ალბანეთი">
+<!ENTITY countries.am "სომხეთი">
+<!ENTITY countries.ao "ანგოლა">
+<!ENTITY countries.aq "ანტარქტიკა">
+<!ENTITY countries.ar "არგენტინა">
+<!ENTITY countries.as "ამერიკის სამოა">
+<!ENTITY countries.at "ავსტრია">
+<!ENTITY countries.au "ავსტრალია">
+<!ENTITY countries.aw "არუბა">
+<!ENTITY countries.ax "ალანდის კუნძულები">
+<!ENTITY countries.az "აზერბაიჯანი">
+<!ENTITY countries.ba "ბოსნია და ჰერცეგოვინა">
+<!ENTITY countries.bb "ბარბადოსი">
+<!ENTITY countries.bd "ბანგლადეში">
+<!ENTITY countries.be "ბელგია">
+<!ENTITY countries.bf "ბურკინა-ფასო">
+<!ENTITY countries.bg "ბულგარეთი">
+<!ENTITY countries.bh "ბაჰრეინი">
+<!ENTITY countries.bi "ბურუნდი">
+<!ENTITY countries.bj "ბენინი">
+<!ENTITY countries.bl "სენ-ბართელმი">
+<!ENTITY countries.bm "ბერმუდა">
+<!ENTITY countries.bn "ბრუნეი">
+<!ENTITY countries.bo "ბოლივია">
+<!ENTITY countries.bq "ბონეირი, სინტ-ესტატიუსი და საბა">
+<!ENTITY countries.br "ბრაზილია">
+<!ENTITY countries.bs "ბაჰამის კუნძულები">
+<!ENTITY countries.bt "ბჰუტანი">
+<!ENTITY countries.bv "ბუვეს კუნძული">
+<!ENTITY countries.bw "ბოტსვანა">
+<!ENTITY countries.by "ბელარუსი">
+<!ENTITY countries.bz "ბელიზი">
+<!ENTITY countries.ca "კანადა">
+<!ENTITY countries.cc "ქოქოსის კუნძულები">
+<!ENTITY countries.cd "კონგო (კინშასა)">
+<!ENTITY countries.cf "ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა">
+<!ENTITY countries.cg "კონგო (ბრაზავილი)">
+<!ENTITY countries.ch "შვეიცარია">
+<!ENTITY countries.ci "კოტ-დივუარი">
+<!ENTITY countries.ck "კუკის კუნძულები">
+<!ENTITY countries.cl "ჩილე">
+<!ENTITY countries.cm "კამერუნი">
+<!ENTITY countries.cn "ჩინეთი">
+<!ENTITY countries.co "კოლუმბია">
+<!ENTITY countries.cr "კოსტა-რიკა">
+<!ENTITY countries.cu "კუბა">
+<!ENTITY countries.cv "კაბო-ვერდე">
+<!ENTITY countries.cw "კურასაო">
+<!ENTITY countries.cx "შობის კუნძული">
+<!ENTITY countries.cy "კვიპროსი">
+<!ENTITY countries.cz "ჩეხეთი">
+<!ENTITY countries.de "გერმანია">
+<!ENTITY countries.dj "დიეგო-გარსია">
+<!ENTITY countries.dk "ჯიბუტი">
+<!ENTITY countries.dm "დანია">
+<!ENTITY countries.do "დომინიკა">
+<!ENTITY countries.dz "დომინიკელთა რესპუბლიკა">
+<!ENTITY countries.ec "ეკვადორი">
+<!ENTITY countries.ee "ესტონეთი">
+<!ENTITY countries.eg "ეგვიპტე">
+<!ENTITY countries.eh "დასავლეთ საჰარა">
+<!ENTITY countries.er "ერიტრეა">
+<!ENTITY countries.es "ესპანეთი">
+<!ENTITY countries.et "ეთიოპია">
+<!ENTITY countries.fi "ფინეთი">
+<!ENTITY countries.fj "ფიჯი">
+<!ENTITY countries.fk "ფოლკლენდის კუნძულები (მალვინის)">
+<!ENTITY countries.fm "მიკრონეზია (ფედერალური შტატები)">
+<!ENTITY countries.fo "ფარერის კუნძულები">
+<!ENTITY countries.fr "საფრანგეთი">
+<!ENTITY countries.ga "გაბონი">
+<!ENTITY countries.gb "გაერთიანებული სამეფო">
+<!ENTITY countries.gd "გრენადა">
 <!ENTITY countries.ge "ჯორჯია">
-<!ENTITY countries.gf "French Guiana">
-<!ENTITY countries.gg "Guernsey">
-<!ENTITY countries.gh "Ghana">
-<!ENTITY countries.gi "Gibraltar">
-<!ENTITY countries.gl "Greenland">
+<!ENTITY countries.gf "საფრანგეთის გვიანა">
+<!ENTITY countries.gg "გერნზი">
+<!ENTITY countries.gh "განა">
+<!ENTITY countries.gi "გიბრალტარი">
+<!ENTITY countries.gl "გრენლანდია">
 <!ENTITY countries.gm "Gambia">
 <!ENTITY countries.gn "Guinea">
 <!ENTITY countries.gp "Guadeloupe">

More information about the tor-commits mailing list