[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 83b91770bc5ac05cfa39ac5229f9cd88b7277859
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 15 12:17:01 2022 +0000

    new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+ja.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 189ba2953e..26d6969c64 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -2779,6 +2779,9 @@ msgid ""
 "You can find more detailed information about Tor + VPN at our "
 "[wiki](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/TorPlusVPN)."
 msgstr ""
+"Tor と VPN の併用について "
+"[ウィキ](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/TorPlusVPN) "
+"から詳細を見ることができます。"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/known-issues/
 #: (content/known-issues/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2830,6 +2833,9 @@ msgid ""
 "* Tor won't start on Windows when the [folder path contains non-ascii "
 "characters](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/issues/10416)."
 msgstr ""
+"* Windows で [フォルダーのパスに非 ASCII "
+"文字があると](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/issues/10416) Tor "
+"は開始できません。"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/known-issues/
 #: (content/known-issues/contents+en.lrtopic.body)