[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

[translation at torproject.org]

commit 5aa101a246f97bee3f9fa938e520e6a46106c20e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 25 16:46:15 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index 75019a544b..1dc31c3a44 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-20 17:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-25 12:30+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-25 16:45+0000\n"
+"Last-Translator: AO <ao at localizationlab.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgid ""
 "You are in Offline mode, therefore you cannot use Tor Connection assistant.\n"
 "\n"
 "Reboot and enable networking if you want to connect to Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes en mode hors ligne et vous ne pouvez par conséquent pas utiliser l’assistant de connexion de Tor. Redémarrez votre ordinateur et activez la mise en réseau si vous voulez vous connecter à Tor."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1
 msgid "Report an error"