[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

Tue May 25 08:45:14 UTC 2021

commit be5640ee0c174a5c95644cb6756de4b75f69115f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 25 08:45:13 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ka.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 006beecd4e..2ac742a82f 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgid ""
 "public, and participants are free to view past studies prior to taking part "
 "- however they are not advised to do so."
 msgstr ""
-"áƒ™áƒ•áƒšáƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒáƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ”, áƒ©áƒ•áƒ”áƒœáƒ˜ áƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ•áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ™áƒ•áƒšáƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ "
+"áƒ™áƒ•áƒšáƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒáƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ”, áƒ©áƒ•áƒ”áƒœáƒ˜ áƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ•áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒáƒœáƒáƒšáƒ˜áƒ–áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ "
 "áƒ›áƒáƒ®áƒ¡áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¤áƒ”áƒ áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¯áƒáƒ áƒáƒ, áƒáƒ¡áƒ” áƒ áƒáƒ›, áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ£áƒ«áƒšáƒ˜áƒáƒ— áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ®áƒ”áƒ“áƒáƒœ áƒ«áƒ•áƒ”áƒš"
 " áƒ™áƒ•áƒšáƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ“áƒ” - áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒáƒ¦áƒ, áƒ”áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ‘áƒáƒ¡ áƒáƒ  áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ¡."
 
@@ -1240,6 +1240,8 @@ msgid ""
 "**Decision-making process.** We don't have a single model for decision "
 "making."
 msgstr ""
+"**áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ˜.** áƒ©áƒ•áƒ”áƒœ áƒáƒ  áƒ›áƒ˜áƒ•áƒ§áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ áƒáƒ›áƒ” áƒ“áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ˜áƒš áƒ¬áƒ”áƒ¡áƒ¡, "
+"áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡."
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/how-to-volunteer/
 #: (content/user-research/how-to-volunteer/contents+en.lrpage.body)
@@ -1247,6 +1249,8 @@ msgid ""
 "After conducting your research, it's normal to be excited to see your "
 "feedback implemented as soon as possible."
 msgstr ""
+"áƒ™áƒ•áƒšáƒ”áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ©áƒáƒ¢áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ“áƒ’áƒáƒ›, áƒ‘áƒ£áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ áƒ áƒáƒ› áƒ¡áƒ£áƒ áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ’áƒ”áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ—, áƒ—áƒ¥áƒ•áƒ”áƒœáƒ˜ "
+"áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ®áƒ›áƒáƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ, áƒ áƒáƒª áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒáƒšáƒ”áƒ•áƒ” áƒáƒ˜áƒ¡áƒáƒ®áƒáƒ¡."
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/how-to-volunteer/
 #: (content/user-research/how-to-volunteer/contents+en.lrpage.body)
@@ -1254,6 +1258,8 @@ msgid ""
 "However all feedback must be discussed internally across the different teams"
 " at the Tor Project first."
 msgstr ""
+"áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒáƒ¦áƒ, áƒ¯áƒ”áƒ  áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒ áƒ›áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ›áƒáƒœáƒáƒªáƒ”áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ˜áƒ“áƒ áƒ’áƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ£áƒœáƒ“áƒ áƒ’áƒáƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ¡, Tor-"
+"áƒžáƒ áƒáƒ”áƒ¥áƒ¢áƒ–áƒ” áƒ›áƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ” áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ’áƒ£áƒœáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜."
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/how-to-volunteer/
 #: (content/user-research/how-to-volunteer/contents+en.lrpage.body)

