[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 02eb3ecf4a22de53c22cbff1f87b3c14d667943c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 24 06:45:31 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+tr.po | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 624a1ef666..656b708e42 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -10351,6 +10351,10 @@ msgid ""
 "private key directly in the [Tor Browser](https://tb-manual.torproject.org"
 "/onion-services/) interface."
 msgstr ""
+"Bir onion sitesi için bir özel anahtar oluşturuyorsanız, kullanıcının Tor "
+"Browser torrc dosyasını düzenlemesi gerekmez. Özel anahtar doğrudan [Tor "
+"Browser](https://tb-manual.torproject.org/onion-services/) arayüzünden "
+"eklenebilir."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/client-auth/
 #: (content/onion-services/advanced/client-auth/contents+en.lrpage.body)
@@ -10359,11 +10363,14 @@ msgid ""
 "manual](https://2019.www.torproject.org/docs/tor-onion-"
 "service.html.en#ClientAuthorization)."
 msgstr ""
+"İstemci kimlik doğrulaması hakkında ayrıntılı bilgi almak için [Tor "
+"rehberi](https://2019.www.torproject.org/docs/tor-onion-"
+"service.html.en#ClientAuthorization) bölümüne bakabilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/client-auth/
 #: (content/onion-services/advanced/client-auth/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Configuring v2 Onion Services"
-msgstr ""
+msgstr "## Onion Hizmetleri 2. Sürümü Yapılandırmak"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/client-auth/
 #: (content/onion-services/advanced/client-auth/contents+en.lrpage.body)