[tor-commits] [translation/mat-gui_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui_completed

[translation at torproject.org]

commit 3f7b892699aabf58bcff523192f00b4a9520ae85
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 25 07:45:36 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui_completed
---
 tr.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/tr.po b/tr.po
index b5028ad7a7..1864171079 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # 73116224fd54cd44ee13ab5b8a9889e7_e0438e2 <ad3504ce390daf6a2df594f4860ea84e_150647>, 2014
-# Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>, 2015-2016
+# Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>, 2015-2016,2021
 # Ozancan KarataÅŸ <ozancankaratas96 at outlook.com>, 2015
 # Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>, 2015-2016
 # Yasin Özel <iletisim at yasinozel.com.tr>, 2013
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:23+0000\n"
-"Last-Translator: á ‹á ‹á ‹á ‹ á ‹á ‹á ‹á ‹ á ‹á ‹á ‹á ‹\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-25 07:40+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Temizle"
 
 #: mat-gui:168
 msgid "No metadata found"
-msgstr "Üstveri bulunamadı"
+msgstr "Üst veri bulunamadı"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
@@ -54,11 +54,11 @@ msgstr "Kirli"
 #: mat-gui:176
 #, python-format
 msgid "%s's metadata"
-msgstr "%s üstverisi"
+msgstr "%s üst verisi"
 
 #: mat-gui:187
 msgid "Trash your meta, keep your data"
-msgstr "Üstveriyi çöpe at, verileri sakla"
+msgstr "Üst veriyi çöpe at, verileri sakla"
 
 #: mat-gui:192
 msgid "Website"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Bu dosyalar iÅŸlenemez:"
 
 #: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239
 msgid "Filename"
-msgstr "Dosya Adı"
+msgstr "Dosya adı"
 
 #: mat-gui:353
 msgid "Reason"