[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation at torproject.org]

commit 9bc6a093f9b8a50b5d669ef21ad1d267207349ec
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 19 12:45:06 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 84d06cecc0..3bd0218d51 100644
--- a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-19 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-19 12:34+0000\n"
 "Last-Translator: Андрій Мізик <andmizyk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgid ""
 "bridges.  Bridges that are distributed over the \"Reserved\" mechanism may not\n"
 "see users for a long time.  Note that the \"Reserved\" distribution mechanism is\n"
 "called \"Unallocated\" in %sbridge pool assignment%s files."
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB підтримує невелику кількість мостів, які не поширюються автоматично.\nЗамість цього ми зарезервували ці мости для ручної дистрибуції і для роздавання\nїх NGO та іншим організаціям чи окремим особам, яким вони потрібні. Мости, які\nпоширюються за механізмом \"Reserved\" можуть не бачити користувачів протягом\nдовгого часу. Зауважте, що механізм дистрибуції \"Reserved\"  у файлах %sпризначення\nмостового пулу%s називаються \"Unallocated\"."
 
 #: bridgedb/strings.py:137
 msgid "None"