[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 10c5f6af7927a099d7380035d14e1b0c10f7b4e2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 29 17:46:56 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+it.po | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 728dbed956..bd8b789b7b 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Irene Quadrelli <irene.quadrelli at gmail.com>, 2020
 # Random_R, 2020
 # Davide Sant <spuuu at outlook.it>, 2020
-# freebird fbd <freebird at autistici.org>, 2020
+# fbd, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-12 08:00+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: freebird fbd <freebird at autistici.org>, 2020\n"
+"Last-Translator: fbd, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2996,11 +2996,13 @@ msgid ""
 "On the next screen, select Tor Browser and finally click on the \"Update\" "
 "button."
 msgstr ""
+"Nella schermata successiva, selezionare Tor Browser e infine fare clic sul "
+"pulsante \"Aggiorna\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "#### Updating Tor Browser for Android manually"
-msgstr ""
+msgstr "#### Aggiornamento manuale di Tor browser per Android"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)