[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Sep 28 18:46:55 UTC 2020


commit 479ec8a9e34e52efd140acccc79dbea8248a9cec
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 28 18:46:54 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+it.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 7e988300b0..29d25c9b7e 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -2512,7 +2512,7 @@ msgstr "7. Tocca il pulsante Indietro nell'angolo superiore sinistro."
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "8. Open \"Latest\" at the lower-left-hand corner."
-msgstr ""
+msgstr "8. Apri \"Più recenti\" nell'angolo in basso a sinistra."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2520,11 +2520,13 @@ msgid ""
 "10. Open the search screen by tapping the magnifying glass at the lower-"
 "right side."
 msgstr ""
+"10. Apri la schermata di ricerca toccando la lente di ingrandimento sul lato"
+" inferiore destro."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "11. Search for \"Tor Browser for Android\"."
-msgstr ""
+msgstr "11. Cerca \"Tor Browser per Android\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list