[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

[translation at torproject.org]

commit ff83b534b4077a243247571fb583518808703942
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 21 12:46:07 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+sq.po | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/code_of_conduct+sq.po b/code_of_conduct+sq.po
index 7c8cb5717a..3671431e36 100644
--- a/code_of_conduct+sq.po
+++ b/code_of_conduct+sq.po
@@ -172,6 +172,9 @@ msgid ""
 "    questions or concerns. Public key:\n"
 "    https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/org/CommunityCouncil#Contact\n"
 msgstr ""
+"  DHE PO: Dërgoni me padurim email te: tor-community-council at lists.torproject.org me\n"
+"    pyetje apo shqetësime. Kyç publik:\n"
+"    https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/org/CommunityCouncil#Contact\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:53
@@ -743,7 +746,7 @@ msgstr "kur ndërveprohet:"
 #. type: Bullet: '  - '
 #: ../code_of_conduct.txt:268
 msgid "in all online and in-person community venues"
-msgstr ""
+msgstr "në krejt vendet internetore dhe ato fizike të bashkësisë"
 
 #. type: Bullet: '  - '
 #: ../code_of_conduct.txt:270
@@ -760,6 +763,12 @@ msgid ""
 "this Code while we are working on Tor, and take care not to undermine it in "
 "the rest of our time."
 msgstr ""
+"Ky kod sjelljeje dhe procedurat përkatëse zbatohen gjithashtu për sjellje të"
+" papranueshme që ndodhin jashtë fushës së veprimtarive të bashkësisë, kur "
+"sjellje e tillë ka potencialin e ndikimit negativ mbi sigurinë dhe të qenët "
+"mirë të anëtarëve të bashkësisë. Si anëtarë të bashkësisë Tor, e përkrahim "
+"dhe ndjekim këtë Kod, tek merremi me Tor-in, dhe kujdesemi të mos dobësojmë "
+"gjatë pjesës tjetër të kohës tonë."
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:280