[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 5f1e90667da813cb7e3e7dcf6795421430da8b19
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 6 19:15:13 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ka.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index ee0a6f3b69..89daf2395a 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -6518,6 +6518,10 @@ msgid ""
 "was either harvested off of your machine from a keylogger, or it was "
 "captured via a kiosk, or from open wireless."
 msgstr ""
+"თუ გავითვალისწინებთ, რომ თქვენს ანგარიშთან მიმართებით, შემტევმა გამოიყენა "
+"Tor და არა დიდი ბოტნეტი (ან თავად თქვენი კომპიუტერის IP), როგორც ჩანს პაროლი"
+" ხელში ჩაიგდეს ან თქვენივე კომპიუტერიდან, კლავიატურის აღმრიცხავით, ან "
+"გადახდის წერტილიდან, ან ღია უსადენო ქსელიდან."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)