[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd

Tue Nov 3 22:47:31 UTC 2020

commit d560ecd497d539c1d4bd8dc857ca0ae1795767d0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 3 22:47:30 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
---
 ka/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka/torbutton.dtd b/ka/torbutton.dtd
index 510a425fd9..4d1ea917e1 100644
--- a/ka/torbutton.dtd
+++ b/ka/torbutton.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Tor-áƒ‘áƒ áƒáƒ£áƒ–áƒ”áƒ áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ©áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜áƒ.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "áƒ›áƒ”áƒ¢áƒáƒ“ áƒ“áƒáƒªáƒ£áƒšáƒ˜">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "áƒ’áƒáƒ—áƒ˜áƒ¨áƒ£áƒšáƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ”áƒ›áƒªáƒ•áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ¡áƒáƒ•áƒáƒ áƒáƒ£áƒ“áƒáƒ“ áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ•áƒ”áƒ  áƒ˜áƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒáƒ“.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "áƒ—áƒ˜áƒ¨áƒáƒ•áƒ¡ áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ”áƒ›áƒªáƒ•áƒ”áƒš áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜, áƒ¡áƒáƒ•áƒáƒ áƒáƒ£áƒ“áƒáƒ“ áƒ•áƒ”áƒ¦áƒáƒ  áƒ˜áƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒáƒ“.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "áƒ›áƒ”áƒ¢áƒáƒ“ áƒ“áƒáƒªáƒ£áƒšáƒ˜ áƒžáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”áƒ¢áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ˜áƒáƒ“ áƒ“áƒáƒªáƒ£áƒšáƒ˜">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "áƒ“áƒáƒ¨áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜áƒ áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡áƒáƒª áƒ¡áƒáƒáƒ˜áƒ áƒáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ£áƒªáƒ•áƒšáƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ˜áƒ’áƒ—áƒáƒ•áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ¥áƒáƒœáƒ” áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ«áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ—áƒáƒ“áƒ˜ áƒ›áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜. áƒªáƒ•áƒšáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ”áƒ®áƒ”áƒ‘áƒ áƒ¡áƒ£áƒ áƒáƒ—áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒ™áƒ áƒ˜áƒžáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ¡.">
@@ -38,7 +38,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "áƒ¨áƒ áƒ˜áƒ¤áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡, áƒ®áƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡, áƒ›áƒáƒ—áƒ”áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ‘áƒáƒšáƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒ£áƒ áƒáƒ—áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ’áƒáƒ—áƒ˜áƒ¨áƒ£áƒšáƒ˜áƒ.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "áƒ®áƒ›áƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ áƒ“áƒ áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜ (HTML5), áƒáƒ’áƒ áƒ”áƒ—áƒ•áƒ” WebGL áƒ”áƒ¨áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒ“áƒáƒ¬áƒ™áƒáƒžáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom_warning "áƒ›áƒ˜áƒ—áƒ˜áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_overview "áƒ’áƒáƒ˜áƒ—áƒ˜áƒ¨áƒ”áƒ‘áƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒª áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒ¨áƒ”áƒ¢áƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ“áƒ˜ áƒ›áƒáƒœáƒáƒªáƒ”áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”áƒœáƒáƒœ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_overview "áƒ’áƒáƒ áƒ™áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ—áƒ˜áƒ¨áƒ•áƒ, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒª áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒ¨áƒ”áƒ¢áƒ”áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ“áƒ˜ áƒ›áƒáƒœáƒáƒªáƒ”áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”áƒœáƒáƒœ.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_tooltip "áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒœáƒ” : áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_tooltip "áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒœáƒ” : áƒ“áƒáƒªáƒ£áƒšáƒ˜">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_tooltip "áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒœáƒ” : áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ˜áƒáƒ“ áƒ“áƒáƒªáƒ£áƒšáƒ˜">

