[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit c29b72755a0d00da68780d22e5f97cb82250f799
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun May 24 19:45:21 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+nb-NO.po | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+nb-NO.po b/contents+nb-NO.po
index ce95756078..80093d385a 100644
--- a/contents+nb-NO.po
+++ b/contents+nb-NO.po
@@ -131,6 +131,8 @@ msgstr "Opplæring"
 msgid ""
 "Do you teach your community about using Tor? These resources are for you."
 msgstr ""
+"Lærer du ditt samfunn om hvordan bruke Tor? Disse opplæringsressursene er "
+"for deg."
 
 #: https//community.torproject.org/training/
 #: (content/training/contents+en.lrpage.cta)
@@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Sjekk våre ressurser"
 #: https//community.torproject.org/training/
 #: (content/training/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## We want to teach the world about Tor. Can you help?"
-msgstr ""
+msgstr "## Vi vil lære verden om Tor. Kan du hjelpe?"
 
 #: https//community.torproject.org/training/
 #: (content/training/contents+en.lrpage.body)
@@ -348,6 +350,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "* What external TCP port do you want to use for incoming Tor connections?"
 msgstr ""
+"* Hvilken ekstern TCP port ønsker du å bruke for innkommende Tor-koblinger? "
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -366,7 +369,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Port 9001 is another commonly used ORPort.)"
-msgstr ""
+msgstr "Port 9001 er en annen ofte brukt ORPort.)"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/contents+en.lrpage.body)