[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Dec 20 12:17:51 UTC 2020


commit ba3080104f585cd9ea0a7fedb4e38d9c5ffccdfd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Dec 20 12:17:50 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ru.po | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 11a536c3d8..c9de533cc6 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "RPM-пакеты Tor"
 #: https//support.torproject.org/misc/menu/
 #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Abuse FAQs"
-msgstr ""
+msgstr "FAQ по злоупотреблениям"
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/add-on-extension-or-plugin/
 #: (content/glossary/add-on-extension-or-plugin/contents+en.lrword.term)
@@ -1181,6 +1181,10 @@ msgid ""
 "(\"≡\")](../hamburger-menu) at the top-right of the screen, then navigating "
 "to \"Add-ons\"."
 msgstr ""
+"[Tor Browser](../tor-browser) включает [расширение](../add-on-extension-or-"
+"plugin) NoScript, доступное через [меню с тремя полосками "
+"(\"≡\")](../hamburger-menu) в правом верхнем углу экрана, далее пункт "
+"\"Дополнения\"."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/noscript/
 #: (content/glossary/noscript/contents+en.lrword.definition)



More information about the tor-commits mailing list