[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Nov 10 20:46:12 UTC 2019
commit 8c7a154d05ca3bcb270ee7ab830876c30d1d6acb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Nov 10 20:46:10 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
bn/https-everywhere.dtd | 125 ++++++++++++++++++++++++------------------------
1 file changed, 63 insertions(+), 62 deletions(-)
diff --git a/bn/https-everywhere.dtd b/bn/https-everywhere.dtd
index 76d95855b..e8814a8c5 100644
--- a/bn/https-everywhere.dtd
+++ b/bn/https-everywhere.dtd
@@ -1,67 +1,68 @@
-<!ENTITY https-everywhere.about.title "সর্বত্র HTTPS সম্পর্কে ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "সর্বত্র HTTPS">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "ওয়েব এনক্রিপ্ট! অনেক সাইটগুলিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে HTTPS নিরাপত্তা ব্যবহার করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.about.version "সংস্করণ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "নিয়মাবলী সংস্করণ জন্য">
-<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "নতুন নিয়ম যোগ করুন">
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "ইএফএফকে দান করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL পর্যবেক্ষক পছন্দগুলি">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere বন্ধ ">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS HTTPS চালু">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "এনক্রিপ্ট করুন সকল সাইট যোগ্য চালু আছে">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "এনক্রিপ্ট করুন সকল সাইট যোগ্য বন্ধ আছে">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "এনক্রিপশনবিহীন অনুরোধ বর্তমানে অবরোধ করা হয়েছে">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "এনক্রিপ্ট করা অনুরোধ বর্তমানে অনুমোদিত">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "আরো দেখুন">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "কম দেখুন">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "এই মোডটি এনক্রিপ্ট না করা কন্টেন্ট এবং অনুরোধ ব্লক করে">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "কাউন্টার দেখুন">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "সমস্ত নিয়ম দেখুন">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "">
-<!ENTITY https-everywhere.options.settings "সেটিংস">
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "সাধারণ সেটিংস">
-<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "উন্নত সেটিংস">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "চ্যানেল আপডেট করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "মিশ্র কন্টেন্ট/বিষয়বস্তু নিয়মাবলী সক্ষম করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Devtools ট্যাব দেখান">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "স্বয়ংক্রিয় আপডেট নিয়মাবলী">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "সর্বত্র HTTPS ব্যবহারকারীর নিয়ম">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere সাইট অকার্যকর">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "সতর্কীকরণ: যোগ করা চ্যানেলগুলো আপনার ব্রাউজার হাইজ্যাক করতে হামলাকারীদের কারণ হতে পারে । আপনি যদি জানেন আপনি কি করছেন তাহলে এই বিভাগ শুধুমাত্র সম্পাদনা করুন!">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "হালনাগাদ চ্যানেল জুড়ুন">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "হালনাগাদ চ্যানেল নাম প্রবেশ করান">
-<!ENTITY https-everywhere.options.delete "মুছুন">
-<!ENTITY https-everywhere.options.update "হালনাগাদ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "সঞ্চিত নিয়ম বিন্যাস: ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "সর্বশেষ পরীক্ষা হালনাগাদ করা হচ্ছে: ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "কখনো না">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "ডিবাগিং রুলসেটস (উন্নত)">
+<!ENTITY https-everywhere.options.settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.delete "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.update "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "সেটিংস রপ্তানি করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "ডিফল্টে রিসেট করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "এটি প্রতিটি নিয়ম সেটটি তার ডিফল্ট স্টেটে পুনরায় সেট করবে। চালিয়ে যেতে চান?">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS সরà§à¦¬à¦¤à§à¦° লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦°à§à¦à§ যৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ HTTPS না পà§à¦·à§à¦ াতৠনà§à¦à¦¿à¦à§à¦ à¦à¦°à¦à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ পরিবরà§à¦¤à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ HTTPS সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à§ পাঠানà§à¦° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤HTTPS সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£ à¦
নà§à¦ªà¦²à¦à§à¦¯à¥¤ সমà§à¦à¦¬à¦¤ à¦à¦ সাà¦à¦à¦à¦¿ HTTPS সমরà§à¦¥à¦¨ à¦à¦°à§ না, তবৠà¦à¦à¦¿à¦ সমà§à¦à¦¬ যৠà¦à¦à§à¦°à¦®à¦£à¦à¦¾à¦°à§ HTTPS সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦à¦¿ à¦
বরà§à¦§ à¦à¦°à¦à§à¥¤à¦à¦ªà¦¨à¦¿ যদি à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ ার à¦à¦¨à¦à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦ হà¦à¦¯à¦¼à¦¾ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦à¦¿ দà§à¦à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨ তবৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¨à¦ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° HTTPS সরà§à¦¬à¦¤à§à¦° à¦à¦à§à¦¸à¦à§à¦¨à¦¶à¦¨à§ 'সমসà§à¦¤ সাà¦à¦à¦à§ যà§à¦à§à¦¯ à¦à¦¨à¦à§à¦°à¦¿à¦ªà§
ঠà¦à¦°à§à¦¨' (EASE) বিà¦à¦²à§à¦ªà¦à¦¿ à¦
à¦à§à¦·à¦® à¦à¦°à§ à¦à¦à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤ সà¦à§à¦¤à¦¨ থাà¦à§à¦¨ যৠà¦à¦ বিà¦à¦²à§à¦ªà¦à¦¿ à¦
à¦à§à¦·à¦® à¦à¦°à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à¦à¦¿à¦à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পরিদরà§à¦¶à¦¨ à¦à¦°à¦¾ à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬à¦¸à¦¾à¦à¦à¦à§à¦²à¦¿à¦¤à§ নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦-à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿à¦ ডাà¦à¦¨à¦à§à¦°à§à¦¡ à¦à¦à§à¦°à¦®à¦£à¦à§à¦²à¦¿à¦° পà¦à§à¦·à§ à¦à§à¦à¦à¦¿à¦° সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¥¤">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "নেটওয়ার্ক-ভিত্তিক ডাউনগ্রেড হামলা">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "অনিরাপদ পৃষ্ঠা খুলুন">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "এই সাইটের জন্য সেটিংস">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "এনক্রিপ্ট সংযোগের জন্য আপনার পছন্দ পরিবর্তন করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "আপনি বিভিন্ন ওয়েবসাইট ব্রাউজ করার সময়, আপনি প্রতিটি ওয়েবসাইটের জন্য আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "স্থিতিশীল নিয়ম">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "এই ওয়েবসাইটগুলিতে এনক্রিপ্ট সংযোগ চালু করুন:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "পরীক্ষামূলক নিয়ম">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "সতর্কতা বা ভাঙ্গন হতে পারে। বিপদ এড়ানোর জন্য বন্ধ করা হয়েছে।">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "এই সাইটের জন্য HTTPS Everywhere অকার্যকর করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "এই সাইটের জন্য HTTPS Everywhere কার্যকর করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "এই সাইটের জন্য একটি নিয়ম যোগ করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "এই সাইটের জন্য নতুন একটি নিয়ম যোগ করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "সর্বদা এই হোস্টের জন্য HTTPS ব্যবহার করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "হোস্ট:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "উন্নত দেখান">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "উন্নত লুকান">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "নিয়মের নাম">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Regex মিলছে">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "পুনঃনির্দেশ করুন">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "বাতিল">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "">
More information about the tor-commits
mailing list