[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Mar 24 21:20:23 UTC 2019


commit 232d9eeff408e9a652f3e9144887e4ce23e71dae
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 24 21:20:20 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 705a1575f..dbad382e4 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1935,6 +1935,9 @@ msgid ""
 "2015 through December 2018. She came to Tor after serving as Executive "
 "Director of the Electronic Frontier Foundation (EFF) for 15 years."
 msgstr ""
+"Shari Steele fue la Directora Ejecutiva del Proyecto Tor desde diciembre de "
+"2015 hasta diciembre de 2018. Llegó a Tor después de servir como Directora "
+"Ejecutiva de la Fundación de la Frontera Electrónica (EFF) durante 15 años."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ssteele/
 #: (content/about/people/ssteele/contents+en.lrperson.description)
@@ -1943,6 +1946,9 @@ msgid ""
 "EFF, where she spoke widely about civil liberties law in newly emerging "
 "technologies."
 msgstr ""
+"Entre 1992 y 2000, Shari trabajó como abogada y luego como directora legal "
+"de la EFF, donde habló ampliamente sobre la ley de libertades civiles en las"
+" nuevas tecnologías emergentes."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ssteele/
 #: (content/about/people/ssteele/contents+en.lrperson.description)



More information about the tor-commits mailing list