[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Mar 21 19:21:10 UTC 2019


commit 3b700dcd6059070e03cd81def14aa51ff1c78f33
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 21 19:21:07 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+pt-BR.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 1901706b7..ad86b9e57 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Chacal Exodius, 2019
 # Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis at gessicahellmann.com>, 2019
 # dark crystal <darc.krystal at insicuri.net>, 2019
+# Giovana Morais <giovana.vmorais at gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-19 08:55+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: dark crystal <darc.krystal at insicuri.net>, 2019\n"
+"Last-Translator: Giovana Morais <giovana.vmorais at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5376,6 +5377,11 @@ msgid ""
 " attack your security and anonymity. It is located in Torbutton’s “Privacy "
 "and Security Settings” menu."
 msgstr ""
+"[Navegador Tor](#navegador-tor) inclui um \"Slider de Segurança\" que "
+"permite que você aumente sua segurança ao desabilitar algumas "
+"características da web que podem ser usadas para atacar sua segurança e "
+"anonimato. Está localizado no menu de \"Configurações de Privacidade e "
+"Segurança\" no Torbutton"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list