[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Mar 14 15:50:05 UTC 2019


commit 65ce328eb49b9eb08bfe8d6d29829630c6b8f9c4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 14 15:50:02 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+id.po | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index f79a99e17..501693d85 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -256,6 +256,11 @@ msgid ""
 "bugs](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
 " and are not putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Mohon hanya mengunduh sebuah alpha jika Anda baik-baik saja dengan beberapa "
+"hal tidak bekerja dengan benar, ingin membantu kami menemukan dan "
+"[melaporkan "
+"bug](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
+" dan tidak menempatkan diri Anda dalam resiko."
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -265,6 +270,11 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web.**"
 msgstr ""
+"**Sama seperti pengguna Tor, para developer, peneliti, dan penyandang dana "
+"yang membuat Tor memungkinkan adalah sekelompok orang yang beragam. Namun "
+"semua orang yang telah terlibat di dalam Tor bersatu atas kepercayaan yang "
+"sama: pengguna internet harus memiliki akses privat ke sebuah web tanpa "
+"sensor.**"
 
 #: https//lektor-staging.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list