[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 9 17:50:26 UTC 2019


commit 027971aa09ce028e81abff90a6b020ac52597280
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 9 17:50:23 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+it.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 16d8a5813..2971acf0c 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Kravenor <baldelli.simone at gmail.com>, 2019
+# VaiTon86 <eyadlorenzo at gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-28 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Kravenor <baldelli.simone at gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: VaiTon86 <eyadlorenzo at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,6 +61,9 @@ msgid ""
 "Add-ons, extensions, and plugins are components that can be added to [web "
 "browsers](#web-browser) to give them new features."
 msgstr ""
+"Componenti aggiuntivi, estenzioni e plugin sono componenti che possono "
+"essere aggiunti ai [browser web](#web-browsers) per aggiungere nuove "
+"caratteristiche."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/
 #: (content/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -69,6 +73,8 @@ msgid ""
 "Tor Browser comes with two add-ons installed: [NoScript](#noscript) and "
 "[HTTPS Everywhere](#https-everywhere)."
 msgstr ""
+"Il Browser Tor viene rilasciato con due componenti aggiuntivi installati: "
+"[NoScript](#noscript) e [HTTPS Everywhere](#https-everywhere)."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/
 #: (content/glossary/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list