[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation at torproject.org]

commit e5fc854017523450eadad7eec1bfe31a4ae2f3c9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 13 13:48:47 2019 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 mk/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/torbutton.properties b/mk/torbutton.properties
index 898662af8..5c757d347 100644
--- a/mk/torbutton.properties
+++ b/mk/torbutton.properties
@@ -20,7 +20,7 @@ torbutton.popup.external.note = Некои типови на датотеки м
 torbutton.popup.external.suggest = Да би биле безбедни, единствено треба преземените датотеки да ги отворате додека сте исклучени од Интернет, или користејќи Tor бутирачкото ЦД како Tails.\n
 torbutton.popup.launch = Преземи датотека
 torbutton.popup.cancel = Откажи
-torbutton.popup.dontask = Автоматски преземај датотеки отсега па натаму
+torbutton.popup.dontask = Автоматски преземај датотеки од сега па натаму
 torbutton.popup.no_newnym = Torbutton не може безбедно да ви даде нов идентитет. Нема пристап до Тор контролната порта.\n\nДали го користите Тор прелистувач-киот пакет?
 torbutton.security_settings.menu.title = Безбедносни подесувања
 torbutton.title.prompt_torbrowser = Важна Torbutton информација