[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 26 23:45:28 UTC 2018


commit 4a6958777045e283f864d4f77a0b3f7bd1c01505
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 26 23:45:24 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 03ecbd811..76b8f1149 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,9 +7,10 @@
 # escher <escherichia2 at msn.com>, 2018
 # Hakan Y <hakan_yalniz at live.com>, 2018
 # Arda Büyükkaya <ardabuyukkaya at protonmail.com>, 2018
+# Ela Alptekin <elaalptekin at gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Arda Büyükkaya <ardabuyukkaya at protonmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ela Alptekin <elaalptekin at gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -64,6 +65,10 @@ msgid ""
 "links\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua"
 "/privacy-full\">policies</a>, especially if you have privacy concerns."
 msgstr ""
+"Özellikle mahremiyet ile ilgili endişeleriniz varsa, onların <a "
+"class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\">politikaları</a>"
+" hakkında bilgi edinmenizi öneririz. "
 
 #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:74
 msgid ""
@@ -80,6 +85,7 @@ msgid ""
 "We may also learn incidental data such as the date and time of your "
 "donation."
 msgstr ""
+"Ayrıca bağışınızın tarihi ve saati gibi tesadüfi bilgileri de öğrenebiliriz."
 
 #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:78
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list