[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Oct 7 19:45:20 UTC 2018


commit f173f7b27501495089d02674ccbd10f37ad9b66c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 7 19:45:18 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/bn/LC_MESSAGES/messages.po | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/bn/LC_MESSAGES/messages.po
index a4214dcc4..c6c731b66 100644
--- a/locale/bn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/bn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -256,6 +256,17 @@ msgid ""
 "class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\">EFF site</a>."
 msgstr ""
+"টর ব্রাউজার ডাউনলোড করা কিংবা টর নেটওয়ার্ক ব্যবহার করা প্রায় কোন দেশেই অবৈধ "
+"নয়। কিছু কিছু ওয়েবসাইট মাঝে মাঝে টর ব্যবহার করতে ঢুকতে দেয় না, কিন্তু তার "
+"মানে এই নয় যে আপনি ভুল বা খারাপ কিছু করছেন। সাধারণত এমন হয় কারণ আগে টর "
+"ব্যবহার করে সেই সাইটে আসা কোন ভিজিটরের ক্ষেত্রে কোন সমস্যা হয়েছিল, বা "
+"সাইটগুলো টর কী আর তা কীভাবে কাজ করে বুঝতে না পেরে সেটির ব্যবহার আটকে দেয় (এই"
+" অবস্থার পরিবর্তন করতে আমরা কাজ করে যাচ্ছি)। কিন্তু টরের ব্যবহার অবৈধ কোন "
+"কাজ নয়, এবং এটি ব্যবহার করে আপনার কোনরকম বিপদ হবারই কথা নয়। টরের আইনি অবস্থা"
+" (লিগ্যাল স্ট্যাটাস) সম্পর্কে আরও জানতে <a class=\"hyperlinks links\" "
+"target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\">ই.এফ.এফ.-এর ওয়েবসাইট</a> "
+"দেখুন।"
 
 #: tmp/cache_locale/d0/d054089c27203b808c4352cefb9d1add97dfa0298eedc1ae62fe3478832edf48.php:168
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list