[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit d8a03cab965e77065384c0ed587804334e912e6a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 6 13:15:52 2018 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 de.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/de.po b/de.po
index 93d441283..76585c2c2 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:57+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-06 13:10+0000\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,13 +72,13 @@ msgstr "<h1>Helfen uns Ihren Fehler zu beheben!</h1>\n<p>Lesen Sie <a href=\"%s\
 msgid ""
 "You can install additional software automatically from your persistent "
 "storage when starting Tails."
-msgstr "Du kannst beim starten von Tails zusätliche Software automatisch von deiner beständige Datenpartition installieren. "
+msgstr "Du kannst beim Starten von Tails zusätzliche Software automatisch von deiner beständige Datenpartition installieren. "
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77
 msgid ""
 "The following software is installed automatically from your persistent "
 "storage when starting Tails."
-msgstr "Die Folgende Software wird beim Start von Tails automatisch von deiner beständige Datenpartition installiert."
+msgstr "Die folgende Software wird beim Start von Tails automatisch von deiner beständigen Datenpartition installiert."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:132
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:169