[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

[translation at torproject.org]

commit 6a212de2a9a8dbba8cfbba06bba5afaf9ccdeb24
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 1 18:50:40 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 he/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/he/exonerator.properties b/he/exonerator.properties
index da463dc41..ab1af8191 100644
--- a/he/exonerator.properties
+++ b/he/exonerator.properties
@@ -41,7 +41,7 @@ technicaldetails.exit.yes=כן
 technicaldetails.exit.no=לא
 permanentlink.heading=קישור קבוע
 footer.abouttor.heading=אודות Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by %s.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=Tor הוא מיזם תוכנת בינלאומי להפוך לתעבורת אינטרנט לאלמונית ע"י %s.  לכן, אם אתה רואה תעבורה מממסר Tor, תעבורה זו בד"כ נובעת ממישהו המשתמש ב-Tor, מאשר מתפעל הממסר.  למיזם Tor ולמתפעלים של ממסרי Tor אין רישומים של התעבורה העוברת על גבי הרשת ולכן הם אינם יכולים לספק מידע כלשהו אודות מקורה.  הייה בטוח %s, ואל תהסס %s לעוד מידע.
 footer.abouttor.body.link1=מצפין מנות ושולח אותם דרך סדרת ניתורים לפני שהן מגיעות ליעדן.
 footer.abouttor.body.link2=למד עוד על Tor
 footer.abouttor.body.link3=צור קשר עם Tor Project, Inc.