[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 17 23:18:11 UTC 2017


commit d92d534836e300cb8524aac5bc88e1b5aafb5034
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 17 23:18:08 2017 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 es/es.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index 2a0a9a4..ef6a56a 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Deshabilitar"
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:8
 msgid "Windows Camouflage"
-msgstr "Camuflaje como Windows"
+msgstr "Camuflar como Windows"
 
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:10
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Idioma"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:24
 msgid "Keyboard Layout"
-msgstr "Mapa del teclado"
+msgstr "ConfiguraciĆ³n del teclado"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:25
 msgid "Formats"



More information about the tor-commits mailing list