[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

[translation at torproject.org]

commit 1c81631ef522cd072a186d5eb5af4c52e4e69dba
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Feb 10 16:15:13 2016 +0000

    Update translations for torcheck
---
 nn/torcheck.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nn/torcheck.po b/nn/torcheck.po
index 932ee21..a6f4523 100644
--- a/nn/torcheck.po
+++ b/nn/torcheck.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
 # 
 # Translators:
-# Bjørn I. <bjorn.svindseth at online.no>, 2014-2015
+# Bjørn I. <bjorn.svindseth at online.no>, 2014-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-28 19:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-10 16:06+0000\n"
 "Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth at online.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 msgstr "Gå til <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor-nettsida</a> for meir informasjon om trygg bruk av Tor.  Du kan no fritt surfa anonymt på Internett."
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Ei tryggingsoppdatering for Tor-nettlesaren er klar."
 
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Click "