[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

[translation at torproject.org]

commit af1147e0debdb34bfea262f44b79d30bec4137a2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Dec 6 15:46:04 2015 +0000

    Update translations for tails-iuk
---
 lt.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index f8ac429..a20fa3c 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-05 20:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-28 20:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-26 20:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-06 15:44+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Įvyko klaida siunčiant atnaujinimą"
 msgid ""
 "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file "
 "did not complain. Please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "Išvesties failo '%{output_file}s' nėra, tačiau tails-iuk-get-target-file nesiskundė. Prašome pranešti apie klaidą."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559
 msgid "Error while creating temporary downloading directory"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:623
 msgid "Upgrading the system"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinama sistema"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625
 msgid ""
@@ -233,4 +233,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:672
 msgid "Error while installing the upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida, įdiegiant atnaujinimą"