[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

[translation at torproject.org]

commit a8ac8d33b46b129d56dd0cc36de3a9e46bea9a88
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 13 04:15:11 2015 +0000

    Update translations for torcheck
---
 vi/torcheck.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/vi/torcheck.po b/vi/torcheck.po
index 16c2538..5d0468a 100644
--- a/vi/torcheck.po
+++ b/vi/torcheck.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Hoang Thu Giang <hoanggiang0811 at yahoo.com>, 2014
+# Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>, 2015
 # Quoc Hoa, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-14 08:38+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/vi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-13 03:59+0000\n"
+"Last-Translator: Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Để biết thêm thông tin chi tiết về exit relay, xem thêm:"
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "
 "development, and education of online anonymity and privacy."
-msgstr ""
+msgstr "Dự án Tor là một US 501(c)(3) không lợi nhuận chuyên dùng cho nghiên cứu, phát triển và giáo dục về vô danh và riêng tư trực tuyến"
 
 msgid "Learn More »"
 msgstr ""