[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Apr 7 15:46:13 UTC 2015


commit 0cc8ea98d7d88b378a0be83e13c737abdb765543
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Apr 7 15:46:06 2015 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 cs.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/cs.po b/cs.po
index b926a38..58875ef 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -9,13 +9,14 @@
 # Pivoj, 2015
 # Jiří Vírava <appukonrad at gmail.com>, 2013-2014
 # mxsedlacek, 2014
+# Tomas Palik <heidfeld at email.cz>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-23 16:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-12 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Pivoj\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-30 16:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-07 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Palik <heidfeld at email.cz>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,11 +24,11 @@ msgstr ""
 "Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:42
+#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:43
 msgid "Tor is ready"
 msgstr "Tor je připraven"
 
-#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:43
+#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:44
 msgid "You can now access the Internet."
 msgstr "Nyní můžete přistupovat k Internetu."
 
@@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "Další Nebezpečný Prohlížeč je nyní spuštěn nebo se čistí. Pr
 msgid ""
 "NetworkManager passed us garbage data when trying to deduce the clearnet DNS"
 " server."
-msgstr ""
+msgstr "Síťový manager poslal změť odpadních dat, když se snažil odvodit DNS server v otevřeném webu."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:115
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list