[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Oct 18 15:45:16 UTC 2014


commit 19b96489a1e65eba5af573a06e7b313d2ca787c1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 18 15:45:21 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 eo/eo.po |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/eo/eo.po b/eo/eo.po
index da0e3a3..de29eb1 100644
--- a/eo/eo.po
+++ b/eo/eo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-15 16:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-18 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-18 15:20+0000\n"
 "Last-Translator: Leopoldo Sabbatini <leosabbat at hmamail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
 #: ../liveusb/dialog.py:150 ../liveusb/launcher_ui.py:149
 #, python-format
 msgid "%(distribution)s Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalilo de %(distribution)s"
 
 #: ../liveusb/gui.py:773
 #, python-format
 msgid "%(filename)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "%(filename)s elektita"
 
 #: ../liveusb/gui.py:423
 #, python-format
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/dialog.py:154
 msgid "Alt+B"
-msgstr ""
+msgstr "Alt+B"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:153
 msgid "Browse"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #: ../liveusb/creator.py:1158 ../liveusb/creator.py:1421
 #, python-format
 msgid "Calculating the SHA1 of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkulante SHA1 de %s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1369
 msgid "Cannot find"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/dialog.py:165
 msgid "Install Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Instalu Tails"
 
 #: ../liveusb/gui.py:614
 msgid "Installation complete!"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/creator.py:922
 msgid "Trying to continue anyway."
-msgstr ""
+msgstr "Provante daÅ­ri malgraÅ­e."
 
 #: ../liveusb/creator.py:954
 #, python-format
@@ -572,4 +572,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/dialog.py:155
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "aÅ­"



More information about the tor-commits mailing list