[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 3b10269568dba442bc2607c21a4e22094d55fb3c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 14 04:15:26 2014 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 zh_HK/torbirdy.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/torbirdy.dtd b/zh_HK/torbirdy.dtd
index 90eea7e..e9aef56 100644
--- a/zh_HK/torbirdy.dtd
+++ b/zh_HK/torbirdy.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Do not put the recipient key IDs into encrypted messages [default: put]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirm before sending email if Enigmail is enabled [default: do not confirm]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "如果Enigmail在啟用中, 電郵在送出前需確定 [é è¨­é¸æ“‡: 不需確定]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Enable Thunderbird's automatic email configuration wizard [default: disabled]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w">