[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Jul 15 05:15:18 UTC 2014
commit df9be22f49a6d62fec5f98d57b5686df8aa8a684
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Jul 15 05:15:17 2014 +0000
Update translations for torcheck
---
hi/torcheck.po | 13 +++++++------
1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/hi/torcheck.po b/hi/torcheck.po
index 381a28d..8685554 100644
--- a/hi/torcheck.po
+++ b/hi/torcheck.po
@@ -2,15 +2,16 @@
# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
-# meghana <meghana.cse11 at gmail.com>, 2013
-# inoui.im <inoui_iam at hotmail.com>, 2013
-# ubaid <ushowkat at gmail.com>, 2012
+# b1nKG <bineetkumar at live.in>, 2014
+# Meghana S <meghana.cse11 at gmail.com>, 2013
+# Tabish Faiyaz <inoui_iam at hotmail.com>, 2013
+# ubaid buchh <ushowkat at gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-06 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-15 05:10+0000\n"
+"Last-Translator: b1nKG <bineetkumar at live.in>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ पà¥à¤·à¥à¤ पर à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठयहाठà¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤</a>"
msgid "Sorry. You are not using Tor."
-msgstr "à¤à¤ª à¤à¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर à¤à¥à¤° सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ नहà¥à¤ हॠ।"
+msgstr "à¤à¥à¤¦ हà¥à¥¤ à¤à¤ª à¤à¥à¤° à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤° रहॠहà¥à¤ ।"
msgid ""
"If you are attempting to use a Tor client, please refer to the <a "
More information about the tor-commits
mailing list