[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

[translation at torproject.org]

commit 3d4e790e956bdacfbfd963d0f8cf61cdf0dc45dc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 2 18:45:56 2014 +0000

    Update translations for torcheck_completed
---
 fr_CA/torcheck.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr_CA/torcheck.po b/fr_CA/torcheck.po
index f5d1ad3..33b6f8a 100644
--- a/fr_CA/torcheck.po
+++ b/fr_CA/torcheck.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-02 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-02 18:40+0000\n"
 "Last-Translator: Alain-Olivier  Breysse\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Go"
 msgstr "Aller"
 
 msgid "Short User Manual"
-msgstr "Manuel court de l'utilisateur"
+msgstr "Petit guide d'utilisation"
 
 msgid "Donate to Support Tor"
 msgstr "Faire un don pour soutenir Tor"