[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Feb 13 11:15:20 UTC 2014


commit d8eb92852ed065728b2a8d65260056ae0dec153e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Feb 13 11:15:19 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 tr/tr.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po
index ae1dfe3..6b408de 100644
--- a/tr/tr.po
+++ b/tr/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-29 14:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-13 10:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-13 10:50+0000\n"
 "Last-Translator: guvenalbayrak52 <guvenalbayrak52 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Cihaza %(speed)d MB/saniye hızında yazıldı"
 msgid ""
 "You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device "
 "(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Tails'i yükseltmek için gidilen %(size)s %(vendor)s %(model)s cihaz (%(device)s). Seçilen cihazın üzerindeki tüm veriler kaybolur. Devam etmek istiyor musun?"
 
 #: ../liveusb/gui.py:719
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list