[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Oct 20 19:15:48 UTC 2013
commit 59062dd671b80a8a96461c88de0e9fd0137860bf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Oct 20 19:15:46 2013 +0000
Update translations for torcheck
---
fa/torcheck.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/fa/torcheck.po b/fa/torcheck.po
index 628973a..baa7815 100644
--- a/fa/torcheck.po
+++ b/fa/torcheck.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-20 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-20 19:10+0000\n"
"Last-Translator: mohammad.s.n\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
"href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> and specifically the <a"
" href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">instructions for "
"configuring your Tor client</a>."
-msgstr "اگر در ØªÙØ§Ø´Ûد تا از ÛÚ© Ú©ÙØ§ÛÙØª ØªÙØ± Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ú©ÙÛØ¯Ø ÙØ·Ù٠ب٠<a href=\"https://www.torproject.org/\">ÙØ¨Ø³Ø§Ûت ØªÙØ±</a> Ù Ù
Ø®ØµÙØµÙ ب٠<a href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">راÙÙÙ
Ø§Û Ù¾ÛÚ©Ø±Ø¨ÙØ¯Û Ú©ÙØ§ÛÙØª ØªÙØ±</a> Ù
راجع٠کÙÛØ¯"
+msgstr "اگر در ØªÙØ§Ø´Ûد تا از ÛÚ© Ú©ÙØ§ÛÙØª ØªÙØ± Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ú©ÙÛØ¯Ø ÙØ·Ùا٠ب٠<a href=\"https://www.torproject.org/\">ÙØ¨Ø³Ø§Ûت ØªÙØ±</a> Ù Ù
Ø®ØµÙØµÙ ب٠<a href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">راÙÙÙ
Ø§Û Ù¾ÛÚ©Ø±Ø¨ÙØ¯Û Ú©ÙØ§ÛÙØª ØªÙØ±</a> Ù
راجع٠کÙÛØ¯."
msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
msgstr "با عرض ØªØ£Ø³ÙØ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ø´Ù
ا ÙØ§Ù
ÙÙÙ Ø¨ÙØ¯ Ù ÙØ§ Ù¾Ø§Ø³Ø®Û ØºÙØ± Ù
ÙØªØ¸Ø±Ù Ø¯Ø±ÙØ§Ùت شد."
More information about the tor-commits
mailing list