[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Fri May 24 11:46:28 UTC 2013
commit 34e5319fe552e32fd0442fa63694caec2d1f5072
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Fri May 24 11:46:27 2013 +0000
Update translations for torbirdy_completed
---
si_LK/torbirdy.dtd | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 59 insertions(+)
diff --git a/si_LK/torbirdy.dtd b/si_LK/torbirdy.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2606a31
--- /dev/null
+++ b/si_LK/torbirdy.dtd
@@ -0,0 +1,59 @@
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "à¶à·à¶«à·à¶¸à· à·à·à¶±à·âයà·à·à¶º ">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "à¶à¶»à¶¹à·à¶¸à·à¶¯à· න෠පණà·à·à·à¶© පරà·à¶à·à·à· à¶à¶»à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "න෠පණà·à·à·à¶© පරà·à¶à·à·à· à¶à¶»à¶±à·à¶± à·à·à¶¸">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "මà·à¶±à·à¶à·à¶à· ">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "à¶à·âරà·à¶ºà· à·à·à¶»à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "à·à·à¶»à¶à·à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
+
+<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy මනà·à¶´à¶ºà¶±à· ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "à·à·à¶»à¶à·à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "à¶à·âරà·à¶ºà· à·à·à¶»à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "පරà·à¶à·à·à¶« à·à·à¶à·à·à¶¸à·">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "n">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "නà·à¶ºà·à¶à· à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶ à·à·à¶à·à·à¶¸à·">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "පà·à¶¯à·à¶à¶½à·à¶ à·à·à¶§à·à·à¶¸à· ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail à·à·à¶§à·à·à¶¸à·">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "à¶à¶»à¶à·à·à¶« à·à·à¶à·à·à¶¸à·">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "TorBirdy (Tor) à·à¶¯à·à· නà·à¶»à·à¶¯à·à·à·à¶ නà·à¶ºà·à¶à· à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶ à·à·à¶§à·à·à¶¸à· භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "නà·à¶»à·à¶«à·à¶¸à·à¶ à·à·à·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à¶±à·à¶± ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "à¶
භà·à¶»à·à¶ ෠නà·à¶ºà·à¶à· à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶ à·à·à¶à·à·à¶¸à· භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "à·à¶à·à¶à·à¶»à¶ à·à·à¶à¶§à·:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "පà·à¶»à·à¶§à¶º:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "පà·à¶»à¶¯à·à·à·âය Tor බà·à¶§ පà¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸ (à¶
à·à·à·à¶¯à¶º: à·à·âයà·à·à·à¶»à·à¶ පà·à¶»à¶¯à·à·à·âය à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶à¶ºà·à¶à· à·à· Tor රà·à·à¶§à¶»à¶ºà¶à· à¶
à·à·à·âයය)">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.global "à¶à·à¶½à·à¶º ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP à¶à·à¶«à·à¶¸à· à·à¶¯à·à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· ලà·à¶´à· à¶à¶½à·à¶½à· à¶à¶°à·à¶»à¶º à·à¶¶à¶½ à¶à¶»à¶±à·à¶±[default: disabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "à¶à¶»à¶¹à·à¶¸à·à¶¯à· à¶
à·à·à¶±à· à·à¶»à¶§ පà·à·à·à·à·à¶«à· ලà·à¶´à· à·à·à¶½à·à¶©à¶»à¶º à¶à·à¶»à¶±à·à¶± [default: disabled, select Local Folders]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "UTC à·à¶¯à·à· Thunderbird à·à·à¶½à· à¶à¶½à·à¶´à¶º යà·à¶¯à·à¶¸à·à¶±à· à·à·à·
à¶à· à·à·à¶§à·à¶±à·à¶± [default: set to UTC]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ලබනà·à¶±à·à¶à· මà·à¶½à·à¶ IDs à·à¶à¶à·à¶à¶±à¶º à¶à¶»à¶± ලද පණà·à·à·à¶© à·à¶½à¶§ යà·à¶¯à¶±à·à¶± [default: do not put]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Enigmail à·à¶¶à¶½ à¶à¶» à¶à¶à·à¶±à¶¸à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· ලà·à¶´à·à¶º à¶à·à·à¶¸à¶§ පà·à¶» à¶à·à·à·à¶»à· à¶à¶»à¶±à·à¶± [default: do not confirm]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "m">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Thunderbird à¶à· à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âරà·à¶º à·à·à¶¯à·âයà·à¶à· ලà·à¶´à· à·à·à¶±à·âයà·à· à·à·à·à·à¶»à¶¯ à·à¶¶à¶½ à¶à¶»à¶±à·à¶± [default: disabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "à¶à¶»à¶à·âà·à·à¶ නà·à·à¶ à·à·à·à¶¸à·à¶»à·à·à¶à· à·à·à·à¶ SSL/TLS à¶
නà·à¶¶à¶½ නà·à¶¯à·à¶± à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶à¶ºà¶±à·à¶§ à·à¶¸à·à¶¶à¶±à·à¶° à·à·à¶¸à¶§ à¶à¶©à·à¶»à·à¶±à·à¶± [default: do not allow]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "à·à·à·à·à·à·à¶-à¶à·à¶«à·à¶¸ ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "à¶à·à¶«à·à¶¸à¶à· à¶à·à¶»à¶±à·à¶±:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "මà·à¶½à·à¶ à·à·à·à·à¶¯à·à¶ºà¶(යනà·) භà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k">
+
+<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Tor Onion රà·à·à¶§à¶»à¶º භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "JonDo (Premium) භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Whonix භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ">
+<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "TorBirdy මනà·à¶´à¶ºà¶±à· à·à·à·à·à¶ ">
+
+<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy පà·
මà·-දà·à¶à·à·à¶»à·à¶¸">
More information about the tor-commits
mailing list