[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation at torproject.org]

commit ee1103b2436da91143960e77b082de09c42d2d97
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jun 2 14:15:06 2013 +0000

    Update translations for gettor
---
 si_LK/gettor.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/si_LK/gettor.po b/si_LK/gettor.po
index 26fbf0a..2847be7 100644
--- a/si_LK/gettor.po
+++ b/si_LK/gettor.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-02 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,14 +89,14 @@ msgid ""
 "language you want in the address you send the mail to:\n"
 "\n"
 "    gettor+fa at torproject.org"
-msgstr ""
+msgstr "Tor හි අනුවාදයක් ඔබගේ භාෂාවට පරිවර්තනය කරගැනීමට, නිශ්චය කල යුත්තේ\nඔබට අවශ්‍ය භාෂාව වන අතර එය තැපෑල එවන ලිපිනයෙහි දක්වන්න:\n\n    gettor+fa at torproject.org"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:72
 msgid ""
 "This example will give you the requested package in a localized\n"
 "version for Farsi (Persian). Check below for a list of supported language\n"
 "codes. "
-msgstr ""
+msgstr "මෙම උදාහරණය ඔබ අයදුම් කල පැකේජය පෙදෙසිගත කරනලද\nඅනුවාදය ෆාර්සි (පර්සියානු) වෙනුවෙන් ලබාදෙනු ඇත. පහත ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කිරීමෙන් ආධාරක භාෂා\nකේත බලන්න. "
 
 #: lib/gettor/i18n.py:76
 msgid " List of supported locales:"