[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit adf225870589f5eef219ad708c506d2aa13ba305
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jun 1 11:15:25 2013 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index 66009ba..d1ebe28 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-01 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgid ""
 "Tor is already running, but Vidalia can't connect to it.\n"
 "\n"
 "This can happen when something else (such as another active Vidalia process, or a Vidalia process that crashed) launched Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Tor කාලීනව විචල්‍ය වෙමින් පවතී, නමුත් විදාලියා එයට සබැදීමට නොහැක.\n\nමෙය සිදුවීමට හැක්කේ වෙනයම් දෙයක් (එනම් වෙනත් සක්‍රිය විදාලියා සැකසුමක්, හෝ අක්‍රිය විදාලියා සැකසුමක්) Tor දියත් කලේ නම්."
 
 msgctxt "ControlPasswordInputDialog"
 msgid ""
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "බෙල්ජියම"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Belize"
-msgstr ""
+msgstr "බේලීස්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bhutan"