[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit d374c5f7c6dd1d05b7adc1c23a2435705a25f3d4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 17 15:15:29 2012 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 it/ssl-observatory.dtd |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/it/ssl-observatory.dtd b/it/ssl-observatory.dtd
index 8c60222..479f445 100644
--- a/it/ssl-observatory.dtd
+++ b/it/ssl-observatory.dtd
@@ -56,7 +56,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 
 "">
 
-<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Nascondi opzioni avanzate">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon 
 "">
@@ -70,7 +70,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip
 "">
 
-<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Mostra opzioni avanzate">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "">