[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Dec 1 12:45:10 UTC 2012
commit 6b7ca9d68892b3a32604b157fe3d93a02f9dfd51
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Dec 1 12:45:09 2012 +0000
Update translations for orbot
---
values-he/strings.xml | 5 +++++
1 files changed, 5 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/values-he/strings.xml b/values-he/strings.xml
index 7afb713..bae0715 100644
--- a/values-he/strings.xml
+++ b/values-he/strings.xml
@@ -85,8 +85,13 @@
<string name="pref_start_boot_summary">התחל ×ת Orbot והתחבר ל-Tor ×וטומטית כהמכשיר × ×“×œ×§</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot מבי××” ×ת Tor ל×× ×“×¨×•×יד! Tor עוזרת לך ×‘×”×’× ×” × ×’×“ ×¡×™× ×•×Ÿ ×ª×›× ×™×, × ×™×ª×•×— תעבורה ומעקב רשת שמ××™×™×ž×™× ×¢×œ פרטיות, מידע סודי ×•×§×©×¨×™× ×ישיי×. כלי ×–×” עוזר לך להגדיר ×ת Orbot ו×ת Tor על המכשיר שלך. </string>
<!--Warning screen-->
+ <string name="wizard_warning_title">×זהרה</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">רק ×”×ª×§× ×ª Orbot ×œ× ×ª×פשר ×× ×•× ×™×ž×™×•×ª לתעבורת המכשיר שלך. ×תה חייב להגדיר Orbot , ×ת המכשיר שלך ו×פליקציות ×חרות בהת×× ×›×“×™ להשתמש בהצלחה בTor.</string>
<!--Permissions screen-->
+ <string name="wizard_permissions_title">רשויות</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">×תה יכול לקבל גישת \'Superuser\' ב Orbot כדי ל×פשר מ××¤×™×™× ×™× ×ž×ª×§×“×ž×™× ×›×ž×• למשל, פרוקסי שקוף.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">×× ×תה ×œ× ×¨×•×¦×” לעשות ×ת ×–×”, ×× × ×”×§×¤×“ להשתמש ×‘×™×™×©×•×ž×™× ×©× ×¢×©×• כדי לעבוד ×¢× Orbot</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Orbot - ×™×™×©×•×ž×™× ×ž×•×¤×¢×œ×™×</string>
More information about the tor-commits
mailing list