[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit f6db2799e436c8a78a714011b0450d9dc36d80fe
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 22 18:45:14 2012 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 pl/vidalia_pl.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pl/vidalia_pl.po b/pl/vidalia_pl.po
index 2c2c759..b9e44b5 100644
--- a/pl/vidalia_pl.po
+++ b/pl/vidalia_pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-22 18:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: achevallier <achevallier at hush.ai>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgctxt "CrashReportDialog"
 msgid ""
 "We were unable to automatically restart Vidalia. Please restart Vidalia "
 "manually."
-msgstr ""
+msgstr "Automatyczny restart Vidalii był niemożliwy. Zrestartuj Vidalię ręcznie."
 
 msgctxt "CrashReportDialog"
 msgid "Please fill a ticket in:"
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Nieznany"
 
 msgctxt "LogTreeItem"
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Debugowanie"
 
 msgctxt "LogTreeItem"
 msgid "Info"
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Info"
 
 msgctxt "LogTreeItem"
 msgid "Notice"
-msgstr ""
+msgstr "Spostrzeżenie"
 
 msgctxt "LogTreeItem"
 msgid "Warning"
@@ -3500,7 +3500,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "StatusEventWidget"
 msgid "Your Relay is Online"
-msgstr ""
+msgstr "Twój przekaźnik jest online"
 
 msgctxt "StatusEventWidget"
 msgid ""