remove remark about BSD does not support auto-updates ([diff](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide?action=diff&version=171)) URL: https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide?version=171