I see TorBirdy is readily available. But that might mean a system wide instance of Thunderbird. For Windows the solution is just a clean version of Thunderbird provided by PortableApps.com and TorBirdy, maybe downloaded via Tor/TBB. What about Linux? I could not find the equivalent PortableApps.Linux. Cheers!