connect Vidalia to a running tor instance

[tor_ml]

Hi,

is it possible to connect/"attach" Vidalia to a tor process that gets 
started by an init script and is running as user A, while Vidalia is 
running as user B?
***********************************************************************
To unsubscribe, send an e-mail to majordomo at torproject.org with
unsubscribe or-talk    in the body. http://archives.seul.org/or/talk/