[tor-relays] new VPS bridge bandwidth under-reported

[starlight.2015q1 at binnacle.cx]

At 13:52 1/5/2015 +0100, you wrote:
>That's what 'we' found out now :-)

I figured it out.